「高性能な翻訳機能アプリがほしい」
「英語が苦手だけど海外旅行へ行く」
「仕事で海外の人とのやりとりがある」
そんな人にオススメする記事です。
これを書いているボクはシンガポール在住なのですが、このアプリと出会ったのは偶然の事でした。
英語学習者で集まるイベントで出会ったシンガポール人の友人が
「このアプリなら音声認識がすごいから、発音が正しいかどうか練習できるよ」
そうオススメしてくれたのです。
試しに英語ではなく日本語で話してみたところビックリ。
ほぼ間違いなくボクの言葉を認識して即座に英語に訳してくれたのでした。
きっとまだこのアプリの名前は聞いたことがないと思うので「ホントにすごいの？」と疑うでしょうが、マジで便利です。
ぜひ海外旅行のデフォルトにしてほしい、そんなアプリなので今日はそのご紹介をします。
【オススメするアプリのすごいところ】
・音声認識レベルが半端じゃない
・自分のアプリ内で相手と会話が進められる
・収録言語数にビビる
・画像認識機能まで付いている
・使い方がサルでも分かるレベル
超高性能翻訳アプリ『Dear Translate』
さっそくですがアプリの名前は『Dear Translate』と言います。
ね？聞いたことないでしょ？
ボクも友人から勧められた時は「どうせ有名どころには勝てないでしょ」とバカにしてインストールを渋っていました(笑)
みなさんには何とか文章で「試しに使ってみようかな」と思ってもらえるように頑張ってみたいと思います！
Dear Translateのココがすごい①：音声認識
Dear Translateのどこがすごいか。
これは先ほども言いましたが、何といっても音声認識機能がめちゃくちゃ正確な点です。
海外で作られてるアプリなので「日本語はどーせイマイチでしょ」と思ってましたが、これがめちゃくちゃ正確。
少し早めにしゃべったり、スラング的な言葉を混ぜて困らせてやろうと思っても全然困ってくれませんでした(笑)
これは当然英語も同じこと。
ネイティブのどこが単語の切れ目かわからないような高速の文章もヨユーで認識しちゃいました。
実用的に使うなら文章で打ってるヒマはないですからね。
この機能を立ち上げたまま相手の言語も読み取らせて会話できるのも便利です。
Dear Translateのココがすごい②：対応言語の多さ
次に凄いのが対応言語の多さ。
メジャーな英語や中国語、ヨーロッパ各国の言語なんてもちろんですが全部でざっと１００以上の言語が収録されています。
中国語も何種類かに分かれていますし、日本のお隣韓国語だってもちろんあります。
すべての言語の音声認識レベルを試した訳ではありませんが、シンガポール人の友人に試しに中国語を話してもらってもヨユーで認識していました。
Dear Translateのココがすごい③：基本的な機能は網羅
Dear Translateは大体の翻訳アプリが持っている機能すべてを兼ね備えています。
文章を打って翻訳してくれるのは当たり前。
これまでにお伝えしてきた音声認識に加え、Google翻訳で数年前に世の中を驚かせたリアルタイム画像翻訳まで付いています。
Dear Translateのココがすごい④：使い方が超カンタン
ここで使い方を説明する必要があるのか？と思うくらい簡単に使用できます。
いろんな人に試して欲しいので、一番オススメする音声認識翻訳の使い方だけご紹介しますね。
ステップ①：使用する言語を選択
▼を押して使用したい言語を選択。
日本語から訳したい場合は左側を日本語にしましょう。
ステップ②：音声モードに切り替える
声の認識で翻訳させる場合は真ん中の［音声］を押しましょう。
ちなみに［テキスト］は文章、［スキャン］は画像を読み込んで翻訳してくれる機能です。
ステップ③：自分の声を認識させる
音声認証の画面に変わったら、自分の声(日本語)を認識させます。
方法は［日本語ボタン］ボタンを長押し。
ボタンを押している間の声を読み取ってくれます。
ステップ④：相手にもしゃべってもらう
Dear Translateは相手の言葉もそのまま続けて認識させられます。
次は隣の［English］のボタンを押したままにして相手にしゃべってもらうだけ。
これだけでアプリ内で会話を進めていくことができます。
まとめ：Dear Translateは海外旅行の新常識！？
以上がオススメの翻訳アプリDear Translateの機能紹介でした。
特徴をまとめておきます。
【Dear Translateのすごいところ】
・音声認識レベルが半端じゃない
・自分のアプリ内で相手と会話が進められる
・収録言語が多すぎ
・画像認証機能まで付いている
・使い方が超簡単
以上です。
海外旅行にはDear Translateをインストールしておくのが新しい常識として広がる日も近いかも？
(機能的には十分にそのレベルに達していると思います)
【海外旅行オススメ記事】